Tipos de gerundio y modos de parafrasearlo - Un estudio sobre diferentes usos del gerundio en dos traducciones de Mästerdetektiven Blomkvist de Astrid Lindgren
Author
Summary, in Swedish
I uppsatsen klassificeras och jämförs olika sorters bruk av gerundium som har hittats i två spanska översättningar av Astrid Lindgrens "Mästerdetektiven Blomkvist". Syftet är att undersöka om bruket av gerundium skiljer sig åt i de båda översättningarna.
Department/s
Publishing year
2011
Language
Spanish
Full text
- Available as PDF - 577 kB
- Download statistics
Document type
Student publication for Bachelor's degree
Topic
- Languages and Literatures
Keywords
- Astrid Lindgren
- gramática
- lingüística
- traducción
- Gerundio
Supervisor
- Alicia Milland (Fil Dr.)