Hvilke særlige udfordringer opstår, når man oversætter danske diskursmarkører til svensk? : En undersøgning af dialoger i danske romaner og deres svenske oversættelse
Author
Publishing year
2015
Language
Danish
Full text
- Available as PDF - 605 kB
- Available as PDF - 150 kB
- Download statistics
Document type
Student publication for Bachelor's degree
Topic
- Languages and Literatures
Keywords
- dansk
- svensk
- diskursmarkør
- oversættelse
- pragmatikalisation
- grammatik
- pragmatik
- tekstuel funktion
- interpersonel funktion
Supervisor
- Robert Zola Christensen (vikarierande lektor)