The browser you are using is not supported by this website. All versions of Internet Explorer are no longer supported, either by us or Microsoft (read more here: https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/windows/end-of-ie-support).

Please use a modern browser to fully experience our website, such as the newest versions of Edge, Chrome, Firefox or Safari etc.

“Boken var bättre!” – men bara ibland. Några reflektioner kring varför somliga filmatiseringar funkar och andra inte

På svenska

Author

Editor

  • Malena Janson

Summary, in Swedish

Som en del i Svenska Filminstitutets stora skolbioprojekt Boken på duken – en satsning på film som läsfrämjare i skolan – försöker professor i filmvetenskap Erik Hedling här i essäform karaktärisera kvaliteten hos en riktigt lyckad filmatisering. Hur kommer det sig till exempel att Greta Garbo är en mer trovärdig Anna Karenina än Keira Knightley och att TV-serien är mer trogen originalet men att den senaste filmatiseringen av Leo Tolstoys berättelse trots allt är oändligt mycket bättre?

Department/s

Publishing year

2013

Language

Swedish

Publication/Series

Boken på duken: FILMHANDLEDNING UTGIVEN AV SVENSKA FILMINSTITUTET

Document type

Book chapter

Publisher

Svenska Filminstitutet

Topic

  • Arts

Status

Published

ISBN/ISSN/Other

  • http://www.sfi.se/PageFiles/24541/ErikHedlingEssäBpD.pdf